logoPK

Planirajte, radite, proveravajte i delujte kvalitetno

Srbija otvara javnu raspravu o prevodu ažuriranog standarda ISO 14001 na srpski jezik

Institut za standardizaciju Srbije (ISS) otvorio je javne konsultacije o nacrtu standarda naSRPS EN ISO 14001:2026, pozivajući stručnjake da daju komentare na srpski prevod ažuriranog standarda za upravljanje životnom sredinom.

Komentari se mogu dostaviti do 22. maja 2026. godine, a pristup nacrtu se omogućava putem registracije na web stranici ISS-a. Nacrt odražava novo objavljenu međunarodnu verziju i biće objavljen u maju 2026. godine kao dvojezično srpsko-englesko izdanje radi podrške široj upotrebi i razumevanju. Ažurirani standard jača zahteve i stavlja veći naglasak na merljive ekološke performanse, klimatske rizike i jasniju odgovornost organizacija.

Revidirana verzija uvodi promene koje će pomoći organizacijama da efikasnije primenjuju standard:

  • Jasnije smernice i poboljšana struktura
  • Lakše i intuitivnije korišćenje u praksi
  • Jača usklađenost sa klimatskim promenama, biodiverzitetom i efikasnošću resursa
  • Veći fokus na liderstvo, upravljanje i ceo lanac vrednosti

ISO 14001 se i dalje široko koristi, sa preko 670.000 sertifikovanih organizacija širom sveta, a novo izdanje ima za cilj da pomogne organizacijama da pređu sa opštih obaveza na konkretne, merljive rezultate u upravljanju emisijama, otpadom i korišćenju resursa.

Za više detalja, pogledajte ovaj članak Instituta za standardizaciju Srbije.